O ora cu Georges Nivat:
==========================================================================
Georges Nivat, né à Clermont-Ferrand en 1935, est un universitaire français, historien des idées et slavisant, traducteur spécialiste du monde russe. Professeur honoraire de l’université de Genève depuis octobre 2000, il a été l’un des traducteurs d’Alexandre Soljenitsyne et a également collaboré avec la maison d’édition L'Âge d'Homme, dont il a dirigé la collection Slavica consacrée à la littérature russe et la littérature d’Europe orientale. Depuis 1995, il collabore avec Fayard.
Carti (selectie):
Sur Soljenitsyne, Lausanne, L'Âge d'Homme, 1974.
Soljenitsyne, Paris, Le Seuil, 1980.
Vers la fin du mythe russe. Essai sur la culture russe de Gogol à nos jours, Lausanne, L'Âge d'Homme, 1982, coll. Slavica.
Russie-Europe. La fin du schisme. Études littéraires et politiques, Lausanne, L'Âge d'Homme, 1993.
Vivre en russe, Lausanne, L'Âge d'Homme, 2007.
Les sites de la memoire russe, t.1, 866p., Fayard 2007 (une histoire de la civilisation russe non événementielle et non historiographique, conçue en 3 volumes)
Le Phénomène Soljénitsyne, Paris, Fayard, 2009.
Les Trois Âges russes, Paris, Fayard, 2015.
In colaborare:
Efim Etkind, Georges Nivat, Ilya Serman et Vittorio Strada, Histoire de la littérature russe, 6 tomes, Paris, Fayard, 1990-2005.
==========================================================================
Un vis: vom putea gasi vreodata cele 6 tomuri?
Cautari infructuoase:
La Amazon.fr se gasesc doar doua volume, f. scumpe
La Fnac, preturile sunt astronomice:
Pe situl Leslibraires fr. preturi inabordabile.
La momox.fr (de obicei are preturile cele mai scazute)
Doar vol. I
Histoire de la littérature russe : Tome 1, Des origines aux Lumières
de: Georges Nivat, 27,65 €
=============================================================================
Un titlu abordabil ca pret
Georges Nivat, Soljénitsyne
Détails sur le produit
Poche: 189 pages
Editeur: Seuil (1 février 1980)
Collection : Microcosme ecrivains de toujours
Amazon Currency Converter est activé.
Récapitulatif de Commande
Articles : EUR 0,98
Livraison : EUR 4,40
(Montant total : EUR 5,38)
Total du paiement : RON 27,16
Devise de paiement sélectionnée
RON EUR
(Modifier la devise de la carte)
Taux de Change Appliqué
(Tous frais de conversion d’Amazon inclus)
Livraison entre le 29 juin et le 18 juillet.
Expédié depuis Allemagne.
Expédié depuis Allemagne.
===============================================
Motto
-Ia-ti un tanc si o carte, spuse inteleptul. E o vreme pentru fiecare!
Moscova nu crede in lacrimi ci in tancuri. Tancurile nu cred in carti ci in blindaje. Eu nu cred in blindaje ci in Efim Etkind si Georges Nivat. Sfatul meu catre Moscova ramane unul de bun simt si nu e de loc naiv, asa cum fin insinueaza o prietena.
Cu 1/1.000 din pretul unui tanc se pot inzestra zeci de biblioteci (publice si private), de unde se nutresc mintile mai multor generatii. Restul de 999/1.000 raman la dispozitia tarilor de la Kremlin, pentru linistea somnului lor Si pana si sabia, asadar, singurele puteri din lume, isi au partea lor. Caci e o vreme pentru toate, o vreme a tancului si o vreme a cartii.
“Il n'y a que deux puissances au monde, le sabre et l'esprit: à la longue, le sabre est toujours vaincu par l'esprit”. (N).
Real politik = siguranta zilei de azi.
Buch politik = siguranta zilei de maine.
=========================================================================
Aparuta in 1982, foarte buna (sintetica). Poate fi descarcata gratuit la adresa:
http://classiques.uqac.ca/contemporains/nivat_georges/vers_fin_mythe_russe/vers_fin_mythe_russe.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire