Archives du blog

vendredi 7 février 2020

CINEMA NABOKOV


FILME DUPA NABOKOV






Filme dupa Nabokov

Lolita, 1962, reg. Stanley Kubrick (prod. anglo-americana). Actori: James Mason, Shelley Winters, Peter Sellers

Lolita, 1997, reg. Adrian Lyne (prod franco-americana).Actori:Jeremy Irons, Melanie Griffith, Dominique Swain.

Laughter in the Dark (Camera obscura), 1969 (prod.franco-britanica) reg.Tony Richardson. Actori: Nicol Williamson, Anna Karina, Jean-Claude Drouot

King, Queen, Knave (Rege, Dama, Valet), 1972, reg. Jerzy Skolimowski

Despair (Disperare), 1978, reg. Rainer Werner Fassbinder.

Maschenka (Masenka), 1986,  reg. John Goldschmidt

Mademoiselle O, 1994 (Film TV), reg. Jérôme Foulon. Actori:Maïté Nahyr, Anton Minaskin, Griska Kaustov

The Luzhin Defence (Apararea Lujin), 2000, reg. Marleen Gorris. Actori: John Turturro, Emily Watson.

Razor, (Briciul), 2014, Alexei Beliakov, 15 min. dupa povestirea Briciul ***

***Nota :
(Povestirea Briciul (in rusa Britva) a fost publicata de V. Nabokov in limba rusa, la Berlin, in 1926. A fost tradusa in engleza de fiul scriitorului, Dmitri Nabokov, in 1995.

Pentru versiunea romana, vezi: Povestirile lui Vladimir Nabokov, Seria de autor Vladimir Nabokov, Opere, vol. 9 (pp.186-189), Polirom, 2009. Trad. din rusa: Adriana Liciu.Trad. din engleza: Veronica D.Niculescu si Anca Baicoianu.
--------------------------------------------

ion

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire