TR: Investitorii straini il descopera pe T.S.Eliot in Romania...

---

---

De : Magiru Ion <magiru_ion@hotmail.com>
Envoyé : lundi 26 février 2018 14:12

Objet : Investitorii straini il descopera pe T.S.Eliot in Romania...

Presa de azi - ora 07:39 - Investitorii straini: "Avantajele Romaniei se erodeaza rapid. Exista investitori care s-au intors din drum. Nu poti face afaceri intr-o tara pustie"...

"Aprilie e luna ticăloasă,

Când iese liliacul morților, amestecând

Amintiri și pofte, zgâlțâind

Rădăcinile inerte cu ploaie de primăvară…

Iarna ne-a încălzit, învelind

Pământul în zăpadă de uitare, hrănind

Viață puțină cu rădăcini uscate."

(T.S. Eliot,  The Waste Land)

(...) e vorba de Țara Pustiită (Das wüste Land în germană) prin care trec cavalerii Graalului, când merg să se întâlnească cu Regele Pescar. Waste Land e doar o traducere a frantuzescului vechi Terre Gaste luat din romanele de cavalerie (...)

Ion